Dinh Vu Thu Thao|スタッフ紹介|コーディングアライブ

Chat Work

mail

STAFF

スタッフ紹介
ディン ブー トウ タオ
BrSE
入社年
2016年
担当業務
プロジェクトの説明
文書の翻訳や補足
開発の管理
納品物のチェックなど
出身地
ベトナム
趣味・マイブーム
ヨガ、スタバ、読書、旅行、音楽、ライブ、映画、お酒など
好きな食べ物
バンミー、寿司、刺身
Dinh Vu Thu Thao
ディン ブー トウ タオ
BrSE

普段の業務内容

オフショア先へ案件の仕様説明、プロジェクト全体の進捗管理・スケジュール管理、開発成果物の品質管理・チェック、日本側チームとオフショアチームの間に言語壁に関するサポート、MTGの通訳・仕様翻訳、クライアントとやりとり・お見積りなど

得意なこと・長所

コミュニケーション能力、マルチ言語の通訳・翻訳
根気強さ、柔軟性

アライブの好きなトコTOP3

・社長がベトナムを愛してくれていること
・同僚が優しいこと
・在宅と出社が半々のこと

最後に一言

日本とベトナムは文化、言葉、時差、価値観などの違いから、常日頃から現地技術者と密にコミュニケーションを図っておくことがプロジェクト成功へ欠かせないポイントです。
またクライアントへ満足させるように開発成果物の品質管理すること・スケジュールをしっかり守って毎日大事に対応しております。